服務簡介
關鍵詞:翻譯,翻譯社,英文翻譯,日文翻譯,年報財報翻譯社,法律合約翻譯社,醫學醫藥翻譯社,網路資安翻譯社,期刊論文翻譯社,英文英語翻譯社,日文日語翻譯社,台北市翻譯社
自108年起,金管會依照「金融發展行動方案」,循序要求上市公司自108年起至112年,分階段申報英文版股東會資訊,包括英文版股東會議事手冊及會議補充資料、股東會年報及年度財務報告,以提昇資訊揭露品質、強化英文資訊揭露與國際接軌,落實投資人平等原則,創造友善投資環境。
其中年報應記載與揭露的事項,可參考「公開發行公司年報應行記載事項準則」。
按「證券交易法」,上市櫃公司:
一、於每會計年度終了後三個月內,公告並申報經會計師查核簽證、董事會通過及監察人承認之年度財務報告。
二、於每會計年度第一季、第二季及第三季終了後四十五日內,公告並申報經會計師核閱及提報董事會之財務報告。
意即年度財務報告要在隔年的3月31日前公告並申報,第1季、第2季及第3季的季報,則要在該年的5月15日、8月14日、11月14日前公告並申報。
各上市櫃公司,因所屬產業的不同,以及過去是否已經委託翻譯公司翻譯過,翻譯的時間一般約1~2個月。
按上述規範,便可初估各公司大約需要開始準備或開始委託翻譯的時間表。
一、如果是過去都未曾將公司的年報或財報進行英文翻譯過的公司,建議在年底前便可開始尋求委託,並在隔年第一季的緩衝時間內與翻譯公司做密切的溝通與試譯,待中文版本出來後即可立即開始英文翻譯。
二、如果是已經將公司的年報或財報進行英文翻譯過的公司,建議在第一季的緩衝時間內與翻譯公司做溝通,如果產業面變動不大,一般而言會有相當的優惠,但如果有跨入新的產業,也僅需針對新產業作新的計價即可。
哈佛翻譯社為因應眾多年報財報翻譯需求的趨勢,自107年起,即不時邀請知名金控公司投資銀行部門的高階經理人來公司上課
關鍵詞:日文翻譯,翻譯社,翻譯公司,英文翻譯,翻譯,論文翻譯,合約翻譯,中翻英,法文翻譯,韓文翻譯
隨著教育及資訊的普及,國人的英文程度正逐年提升,簡單英文翻譯均不成問題,那麼為何還需要哈佛翻譯社呢?
因為哈佛翻譯社可提供下述四項服務:
1、交件快速,
2、品質優良,
3、價格公道,
4、完稿修正。
哈佛翻譯社成立11年來,在英、日、韓文翻譯上,均屬全國頂尖的專業翻譯公司,不論在品質及速度上,每個英、日、韓文翻譯案件都經哈佛翻譯社各部門員工層層把關,以期都能符合客戶需求。
主要業務範圍包括:年報財報、網站翻譯、遊戲軟體、商業書信、法律文件、專利說明書、產品目錄說明書、使用說明書、機械設備操作與保養手冊、錄影帶與CD、DVD光碟等的翻譯業務。
在競爭激烈的新世紀,時間就是金錢,哈佛翻譯社是您外國語文的專業秘書,時時刻刻可以提供您各種專業的翻譯服務。
要找最專業的外國語文翻譯公司,請找哈佛翻譯社,哈佛翻譯社為您提供最專業的外國語文翻譯。
哈佛翻譯社 祝您心想事成!
哈佛翻譯社是「台北市翻譯商業同業公會」的優秀會員,多年來一直致力於「翻譯」、「口譯」、「翻譯公證」等業務。哈佛翻譯社所提供的語言翻譯,主要有英文、日文、韓文、德文、法文等,翻譯的領域則包括年報財報翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等各產業類別。
哈佛翻譯社
地址:106台北市大安區和平東路一段16號
電話:02-2366-0138
網站:
關鍵詞:翻譯社,翻譯,論文翻譯,口譯,公證,英文翻譯,日文翻譯,韓文翻譯,中翻英,中翻日
哈佛翻譯社是世界知名的國際品牌翻譯公司,公司全體上下貫徹以品質為企業發展的基石,透過流程控制、專業分工、品質管制等運作流程,為客戶提供全面、準確、優質、快捷的翻譯服務。
我們信奉專業、誠信、快捷的商業理念,客戶在委託翻譯的過程中,不僅將感受到我們誠懇的服務態度,更將感受到我們誠信的專業服務,我們堅持信譽第一、榮譽至上的經營守則,致力於客戶的滿意。
多年來哈佛翻譯社成功地幫助國際著名企業、機構、組織等克服了在全球商業領域中遇到的各種語言和文化障礙,使客戶在遍佈全球的商業競合中與我們更加緊密。
為方便我們華人地區的客戶翻譯檔,我們在上海、台北、香港、日本,均設有分公司,並且365天×24 hr,全天候提供全方位的翻譯服務。我們的譯者皆為翻譯界的頂尖好手,公司內部也網羅了各領域優秀的專業人員,為客戶做最專業及最用心的服務。承蒙客戶的愛載與好評,營業至今,本公司每年均穩健發展;順利承接國內外近1,000家企業團體的翻譯委託實績,是我們值得客戶信賴的保證。
我們的主要目標是發展和保持與客戶的積極合作關係,我們認為每一位元客戶都是重要的,且都需根據實際情況區別對待,無論您提供的材料是短短的一篇文章或一大型軟體本土化專案,您從我們公司收到的絕對是最優質的服務,我們致力於超越您的期待並贏得您的信任。
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
筆譯:文章期刊翻譯、合約論文翻譯、技術商業翻譯。
口譯:陪同口譯、同步口譯、商務口譯、會議口譯。
公證:出生證明、結婚學歷、文件遺囑、證書、工作證、居留證之公認/認證。
關鍵詞:韓語翻譯,日語翻譯,翻譯社,英文翻譯,翻譯,論文翻譯,中翻英,口譯,公證
哈佛翻譯社遍及中、港、台三地,提供最高品質的專業翻譯服務,包括期刊文章、學術論文、法律合約、評估評量、商業檔、技術檔案、工業工程、經濟貿易等,是兩岸三地第一家遵循現代企業模式設立的大型專業翻譯服務公司。
哈佛翻譯社是國內領先的專業翻譯服務機構,公司總部位於台北,並在北京、上海、廈門、香港等海內外城市設有分公司,是海內外客戶信賴的品牌翻譯公司。
哈佛翻譯社專心致力於翻譯及相關業務,包跨英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、西班牙語翻譯等100多種語言。公司擁有資深專業化的翻譯隊伍,經驗豐富的管理團隊。專案全部採用ISO國際標準、翻譯行業領先流程管理和品質監控體系,翻譯業務遍及亞太、歐美各國。
服務領域涉及:商務、法律檔、公司介紹以及設備安裝、調試、產品說明、大型專案招標,大型設備生產線;市場調研報告、財經分析。工商管理;出國申請資料,公證資料以及各種商務性談判,展覽會、講座的口譯以及大中型國際會議的同聲傳譯。電影、電視劇本,錄像帶、VCD等音頻、視頻的翻譯錄製和編輯。
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
筆譯:文章期刊翻譯、合約論文翻譯、技術商業翻譯。
口譯:陪同口譯、同步口譯、商務口譯、會議口譯。
公證:出生證明、結婚學歷、文件遺囑、證書、工作證、居留證之公認/認證。
哈佛翻譯社 祝您心想事成!
關鍵詞:翻譯社,論文翻譯,翻譯,口譯,公證,英文翻譯,日文翻譯,韓文翻譯,中翻英,中翻日
強總經營紅酒生意,為人海派、信守承諾、說一是一,寧可天下人負他,也不會辜負天下人,是台中一代有名望的企業家。
第一次接觸強總,是在去年的花博,經一位美國德州回來的許博士介紹的,這天強總的法國朋友也來台北,強總特地北上招待他們去花博參觀,他說前一陣子為了準備招待他這群法國的朋友傷透了腦筋,除了行程安排以外,主要就是語文溝通問題,因為雖然他自己的法語程度沒問題,但他公司底下的人就沒那麼強了,所以為了尋找通曉法語的口譯人員,問了台北、台中好幾家翻譯公司,但是都沒有合意的人選。
後來,還真是應驗了踏破鐵鞋無覓處,得來全不費功夫這句話,就在一次圓山飯店的飯局,他竟巧遇見以前在他公司上班的秘書,這位小秘書當年為了更上層樓,辭職北上,目前在哈佛翻譯公司上班,當她得知以前老闆、也就是強總的需求後,很主動積極的幫忙找到一位特強的口譯人員,這位面貌姣好、在法國留學和工作加一加有五年經驗的法語專業人員,非常優秀,完全符合強總的要求。
強總本來半信半疑,以為這位小秘書賣瓜說瓜甜,不相信天底下有這麼巧又這麼好的事情,但與被推薦的這位郭小姐面談後,一顆忐忑的心總算定了下來,強總說那三天,郭小姐和他的法國朋友相處的很愉快,完全介紹了台北給法國友人,他感到很有面子,因此他決定往後如果還有外文方面的需要,通通都要請哈佛翻譯社拔刀相助......
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
關鍵詞:翻譯社,中翻英,翻譯公司,翻譯,英文翻譯,日文翻譯,韓文翻譯,合約翻譯,論文翻譯
在XX大學圖書館擔任主任的海海,由於學校電腦化政策的緣故,館方希望能將所館藏的書籍史冊通通給建成電腦檔案,並且將部分書籍翻譯成英文。
主任海海非常憂心,因為這些書籍史冊都很珍貴,馬虎不得,一不小心就有可能弄破汙損,她公開招標,「哈佛翻譯社」是經由招標比價而得標的一組團隊,在五家競標廠商中,他們的報價最低,當初主任海海也不敢相信這麼低的得標價格能做好錄入和翻譯的工作。
但一年過去了,「哈佛翻譯社」如期、甚至超前進度完成了館方所交付的工作。
「說實在的」,主任海海回憶說,「除了剛開始的時候,因為史冊的印刷有點不清楚,使他們的進度有點慢以外,之後便漸入佳境,甚至後來即使想雞蛋裏挑骨頭也找不到錯誤,讓我對翻譯社的作為有了更進一層的體驗。」。
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
筆譯:文章期刊翻譯、合約論文翻譯、技術商業翻譯。
口譯:陪同口譯、同步口譯、商務口譯、會議口譯。
公證:出生證明、結婚學歷、文件遺囑、證書、工作證、居留證之公認/認證。
哈佛翻譯社 祝您心想事成!
哈佛翻譯社是「台北市翻譯商業同業公會」的優秀會員,多年來一直致力於「翻譯」、「口譯」、「翻譯公證」等業務。哈佛翻譯社所提供的語言翻譯,主要有英文、日文、韓文、德文、法文等
關鍵詞:翻譯社,翻譯,論文翻譯,口譯,公證,英文翻譯,日文翻譯,韓文翻譯,中翻英,中翻日,翻譯公司,打字,聽打
哈佛翻譯社是世界知名的國際品牌翻譯公司,公司全體上下貫徹以品質為企業發展的基石,透過流程控制、專業分工、品質管制等運作流程,為客戶提供全面、準確、優質、快捷的翻譯服務。
我們信奉專業、誠信、快捷的商業理念,客戶在委託翻譯的過程中,不僅將感受到我們誠懇的服務態度,更將感受到我們誠信的專業服務,我們堅持信譽第一、榮譽至上的經營守則,致力於客戶的滿意。
多年來哈佛翻譯社成功地幫助國際著名企業、機構、組織等克服了在全球商業領域中遇到的各種語言和文化障礙,使客戶在遍佈全球的商業競合中與我們更加緊密。
為方便我們華人地區的客戶翻譯檔,我們在上海、台北、香港、日本,均設有分公司,並且365天×24 hr,全天候提供全方位的翻譯服務。我們的譯者皆為翻譯界的頂尖好手,公司內部也網羅了各領域優秀的專業人員,為客戶做最專業及最用心的服務。
承蒙客戶的愛載與好評,營業至今,本公司每年均穩健發展;順利承接國內外近1,000家企業團體的翻譯委託實績,是我們值得客戶信賴的保證。
我們的主要目標是發展和保持與客戶的積極合作關係,我們認為每一位元客戶都是重要的,且都需根據實際情況區別對待,無論您提供的材料是短短的一篇文章或一大型軟體本土化專案,您從我們公司收到的絕對是最優質的服務,我們致力於超越您的期待並贏得您的信任。
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
筆譯:文章期刊翻譯、合約論文翻譯、技術商業翻譯。
口譯:陪同口譯、同步口譯、商務口譯、會議口譯。
公證:出生證明、結婚學歷、文件遺囑、證書、工作證、居留證之公認/認證。
關鍵詞:翻譯社,論文翻譯,口譯,翻譯,公證,日文翻譯,英文翻譯,韓文翻譯,中翻英,中翻日
人稱三少的他,家裏排行第三,不過可不是古龍武俠小說裏面的那位三少爺的劍的那位三少喔,雖然人不相同,但相同的是,都相當精明、眼光奇準。
從小他就知道家裏還有兩個哥哥,家族事業輪不到他,所以一直都非常獨立,12年前去美國加州河濱分校念研究所時,他看準學校附近的一間大房子,跟家裏借了錢買下來,唸書期間以及畢業後工作的那幾年就住在裏面,還招待同學、朋友一起來玩,之後把房子賣掉,加上利息還給家裏,還賺了25萬美金,等於學費、房租都賺回來還餘一大筆錢,家裏兄長大為驚訝三少的眼光是這麼神準。
後來他拿這25萬美金到世界各地旅遊,剩下的錢則帶回台北,除時常在部落格上撰文發表對網路前景的看法以外,自己也弄了間網路公司,做SEO,客戶群則針對美西的企業群。
說起來也巧合,一次在花蓮聽嚴長壽演講的時候,認識坐在隔壁的哈佛翻譯社的陳總,不打不相識,後來還發現原來彼此公司都在台大附近,距離甚近,自此兩人交情匪淺。
因為業務聯絡上的需要,三少發現把外文書信交給哈佛翻譯社處理,比自己請的外文系的秘書還專業,文筆流暢,內容口語,體裁規範,效率也因此增加不少,自此,他秘書的工作減輕,業務量卻增加,那些難纏的老外也不再那麼難搞定了......
哈佛翻譯社公司宗旨:確保翻譯品質、嚴守交件期限、價格物有所值,讓您放心省心。
想更深入瞭解哈佛翻譯社在各產業領域的獨到表現與成就嗎?請Google或Yahoo一下「哈佛翻譯社」。
服務項目:
筆譯:文章期刊翻譯、合約論文翻譯、技術商業翻譯。
口譯:陪同口譯、同步口譯、商務口譯、會議口譯。
公證:出生證明、結婚學歷、文件遺囑、證書、工作證、居留證之公認/認證。