在當今社會，可持續設計已成為建築設計領域中不可或缺的重要議題。可持續設計的概念著重於環境保護、資源節約和社會責任，旨在創造一個更加環保和永續的建築環境。環境設計則是將環境因素納入建築設計中，以確保建築與周遭環境和諧共存。
在建築設計中融入可持續設計和環境設計的理念，不僅可以降低對環境的負面影響，同時也能提高建築的能源效率和使用壽命。透過適當的建築材料選擇、能源節約設計和綠色建築技術應用，我們可以打造出更加環保和節能的建築作品。
永續發展是指在滿足當前需求的同時，也要保護和提升未來世代的生活品質。建築設計領域的永續發展不僅僅是建築本身的永續性，更包括建築對環境和社會的永續影響。因此，建築設計師在設計過程中應該考慮到可持續性和環境友好性，以實現建築與環境的和諧共存。
關鍵字: Sustainable Design, Environmental Design, Sustainable Development
Title: Architectural Design and Environmental Sustainability
Article: In today's society, sustainable design has become an essential and important issue in the field of architectural design. The concept of sustainable design focuses on environmental protection, resource conservation, and social responsibility, aiming to create a more environmentally friendly and sustainable built environment. Environmental design involves incorporating environmental factors into architectural design to ensure harmonious coexistence between buildings and their surroundings.
Integrating the principles of sustainable design and environmental design into architectural design can not only reduce the negative impact on the environment but also improve the energy efficiency and lifespan of buildings. Through appropriate selection of building materials, energy-efficient design, and the application of green building technologies, we can create more environmentally friendly and energy-efficient architectural works.
Sustainable development refers to meeting current needs while also protecting and enhancing the quality of life for future generations. Sustainable development in the field of architectural design is not just about the sustainability of buildings themselves but also includes the sustainable impact of buildings on the environment and society. Therefore, architects should consider sustainability and environmental friendliness in the design process to achieve harmonious coexistence between buildings and the environment.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
