近年來，隨著人們對建築安全的重視和市場需求的增長，電動排煙窗逐漸成為建築設備中不可或缺的一部分。電動排煙窗可以有效地促進建築物內部空氣流通，提高室內空氣的品質，同時在火災發生時快速排煙，為人們疏散提供有力保障。
除了電動排煙窗，自然通風和防火阻熱技術也得到了越來越多人的重視。自然通風系統可以有效地降低建築物內部的溫度，提高舒適度；而防火阻熱技術則可以在火災發生時有效地隔絕火源，減少燃燒擴散的速度，提高逃生的時間。
為了確保建築物的安全性和功能性，建築業者越來越願意投資於這些先進的建築設備和技術。電動排煙窗、自然通風和防火阻熱技術的市場需求持續增加，帶動了相關產品和服務的快速發展。
英文翻譯:
Keywords: Electric Smoke Vent, Natural Ventilation, Fire Resistant
Title: Essential for Building Safety! Increasing Demand for Electric Smoke Vents
Article: In recent years, with the growing emphasis on building safety and increasing market demand, electric smoke vents have gradually become an indispensable part of building equipment. Electric smoke vents can effectively promote air circulation inside buildings, improve indoor air quality, and provide strong support for smoke extraction and evacuation in the event of a fire.
In addition to electric smoke vents, natural ventilation and fire resistant technology have also gained more attention from people. Natural ventilation systems can effectively lower the temperature inside buildings, enhancing comfort; while fire resistant technology can isolate the fire source effectively, reducing the spread of combustion, and providing more time for evacuation.
To ensure the safety and functionality of buildings, construction companies are increasingly willing to invest in these advanced building equipment and technologies. The increasing demand for electric smoke vents, natural ventilation, and fire resistant technology have driven the rapid development of related products and services.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
