近年來，室內裝潢工程和室內設計領域持續迎來新的潮流和趨勢。其中，客製化家具和綠建築成為許多設計師和業主們的首選。客製化家具能夠滿足個人的需求和品味，為空間增添獨特的風格。而綠建築則注重環保和可持續性，將自然元素融入室內設計中，為居住環境帶來健康舒適的氛圍。
此外，數位科技在室內裝潢工程中也扮演著重要的角色。從虛擬現實技術到智慧家居系統，都為設計師提供了更多的可能性和創意空間。透過數位科技，我們可以更直觀地預覽和呈現設計構想，並且提升室內空間的功能性和便利性。
面對這些新的潮流和趨勢，室內裝潢工程和室內設計行業正迎來更多的機遇和挑戰。設計師們需要不斷學習和創新，以提供符合時代潮流和客戶需求的設計方案。相信隨著科技和社會的不斷進步，我們將見證更多令人驚艷的室內裝潢作品誕生。
English translation:
Keywords: interior decoration engineering, interior design, custom-made furniture, green architecture, digital technology
Title: Modern Trends in Interior Decoration
Article: In recent years, the fields of interior decoration engineering and interior design have continued to embrace new trends. Custom-made furniture and green architecture have become the top choices for many designers and homeowners. Custom-made furniture can satisfy personal needs and tastes, adding a unique style to the space. Green architecture focuses on environmental protection and sustainability, integrating natural elements into interior design, creating a healthy and comfortable atmosphere in living environments.
Furthermore, digital technology plays an important role in interior decoration engineering. From virtual reality technology to smart home systems, it provides designers with more possibilities and creative space. Through digital technology, we can intuitively preview and present design concepts, enhancing the functionality and convenience of interior spaces.
Faced with these new trends and trends, the interior decoration engineering and interior design industries are embracing more opportunities and challenges. Designers need to continuously learn and innovate to provide design solutions that are in line with the trends of the times and the needs of customers. With the continuous progress of technology and society, we believe that we will witness more astonishing interior decoration works.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
