近年來，建材五金和家居修繕用品在批發市場的需求呈現逐漸增長的趨勢。燁輝、富山、FS、東光等知名品牌的金屬製品如螺絲、螺帽、鉚釘等，在市場上受到廣泛的青睞。消費者對於居家修繕用品的需求逐漸增加，使得這些產品的銷售量也相應提升。
建材五金及家居修繕用品在市場上扮演著重要的角色，不僅為建築行業提供必要的設備，也為居家維護和修繕帶來便利。彰源、美亞、大洋等品牌的產品種類繁多，適應了不同消費者的需求，因此廣受歡迎。
隨著人們對家居維護的重視，建材五金和家居修繕用品市場的需求增長將持續穩定上升。為了滿足市場需求，業者應不斷提升產品質量和服務水平，拓展產品線，以滿足不同消費者的需求。
English translation:
Keywords: building materials and hardware, home repair tools, wholesale market, metal products
Title: Growing Demand for Building Materials and Home Repair Tools
Article: In recent years, there has been a gradual increase in demand for building materials and hardware and home repair tools in the wholesale market. Well-known brands such as Yeh Hui, Fu Shan, FS, and Dong Guang are highly sought after for their metal products such as screws, nuts, and rivets. Consumers' demand for home repair tools is gradually increasing, leading to a corresponding rise in the sales volume of these products.
Building materials and hardware, as well as home repair tools, play a crucial role in the market, providing essential equipment for the construction industry and convenience for home maintenance and repair. Brands like Chang Yuan, Mei Ya, and Da Yang offer a wide range of products that cater to different consumer needs and are thus popular.
As people pay more attention to home maintenance, the demand for building materials and hardware and home repair tools is expected to continue steadily rising. To meet market demand, businesses should continuously improve product quality and service levels, expand product lines to meet the needs of different consumers.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
