近年來，隨著人們對健康意識的提高和國內醫療技術的不斷進步，西藥零售市場需求持續增長。藥品作為人們維持健康的重要輔助，市場上對於各種不同病症的藥品需求不斷增加。隨著人口老齡化的加劇，對於老年人口服藥品的需求也逐漸增加。
健康管理成為現代人生活中越來越重要的一環，因此對於保健藥品和營養補充品的需求也在不斷擴大。此外，隨著醫療技術的持續進步，新型藥品不斷問世，市場對於創新藥品的需求也隨之增加。因此，西藥零售市場在不斷擴大且多元化的情況下，有著廣闊的發展前景。
英文翻譯:
Keywords: pharmaceuticals, health, medical, health management, medical technology
Title: Growth in Demand for Retail Western Medicine and Development Prospects
Article: In recent years, with the increasing awareness of health and the continuous advancement of domestic medical technology, the demand for retail western medicine continues to grow. Pharmaceuticals as an important aid for maintaining health, there is a continuous increase in the demand for various medicines for different diseases in the market. With the aging population, the demand for oral medications for the elderly is also gradually increasing.
Health management has become an increasingly important part of modern life, so the demand for health supplements and nutritional supplements is also expanding. In addition, with the continuous advancement of medical technology, new pharmaceuticals are constantly emerging, and the market demand for innovative pharmaceuticals is also increasing. Therefore, under the continuous expansion and diversification of the retail western medicine market, there is a broad prospect for development.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
