近年來，便利商店產業競爭激烈，連鎖式直營店成為市場主導力量。這種經營模式以其方便快捷的特點深受消費者喜愛。
直營和連鎖式便利商店之間的區別在於所有連鎖店由總部直接管理，而直營店則是由品牌自己經營。不論是直營店還是連鎖店，它們享有一致的品牌形象和商品供應鏈。這一模式使得消費者可以在不同地點享受到相同的商品選擇和優質的服務品質。
為什麼連鎖式直營店能夠在市場中脫穎而出呢？首先，連鎖店擁有更多的資金和資源，因為它們可以通過加盟合作的方式吸引投資者。這意味著它們可以更輕鬆地擴張業務，增加更多的分店，提供更多的選擇給消費者。
其次，連鎖式直營店在市場上的存在是一個互利的模式。投資者投入資本獲得品牌資源和市場的保障，品牌則獲得了更大的市場份額和品牌知名度。這種雙贏的模式促使了便利店市場的快速發展。
最後，連鎖式直營店可以提供更高品質的服務。因為總部對於所有店面的營運都有監督和指導，消費者可以享受到更一致高水準的服務品質。
連鎖式直營店的成功不僅僅體現在它們在市場中的龐大規模，更體現在品牌的影響力和市場份額的增長。全球各地都可以看到這些連鎖店的身影，它們給消費者帶來了前所未有的便利和選擇。不論是購買日常用品還是取快遞包裹，這些直營連鎖店總是可以滿足消費者的需求。
Keyword: Directly-operated, Chain, Convenience Store
Title: Stiff Competition in the Convenience Store Industry: Rise of Chain-Owned Directly-Operated Stores
Article: In recent years, the convenience store industry has become highly competitive, with chain-owned directly-operated stores emerging as the dominant force in the market. This business model has gained popularity among consumers due to its convenience and efficiency.
The difference between directly-operated and chain-owned convenience stores lies in the management structure. Chain-owned stores are managed directly by the headquarters, while directly-operated stores are operated by the brand itself. Whether it is a direct or chain-owned store, they maintain a consistent brand image and supply chain. This allows consumers to enjoy the same product selection and high-quality service across different locations.
Why have chain-owned directly-operated stores stood out in the market? Firstly, chain stores have more capital and resources as they attract investors through franchise partnerships. This means they can expand their business more easily, open more branches, and provide consumers with more choices.
Secondly, the existence of chain-owned directly-operated stores follows a mutually beneficial model in the market. Investors contribute capital and receive brand resources and market guarantees, while the brand gains a larger market share and brand recognition. This win-win model has driven the rapid development of the convenience store market.
Lastly, chain-owned directly-operated stores can offer higher-quality services. Headquarters supervise and guide the operations of all stores, ensuring consumers receive consistent high-level service quality.
The success of chain-owned directly-operated stores extends beyond their large-scale presence in the market. It is also reflected in the influence of their brands and the growth of market share. These chain stores can be found worldwide, bringing unprecedented convenience and choices to consumers. Whether it's purchasing daily necessities or picking up express parcels, these directly-operated chain stores consistently meet consumers' needs.
（本文章僅就題目要求進行撰寫，不代表任何觀點或意見）
